2018-02-19 Mac Mail & High Sierra
From ITSwiki
More than one user - and my self inclusive - have experienced problems with Mac Mail on the latest version of OS from Apple - currently 10.13.3
I see lot of different issues, and therefore CANNOT recommend this application for email.
User Microsoft Outlook for Mac for your DTU email-account - this will at least give you something that works.
IF you have other email-account you could go for third party solutions: one dtu-user mentions Spark. I however have not knowledge of that product.
Should there be a solution I will let you know !